VIC 2024: A great success! Thank you very much for your contributions. See you again at VIC 2025 in Can Tho City!!!

26–28 Jul 2024
UEH
Asia/Ho_Chi_Minh timezone
English Language Education in the Age of Artificial Intelligence

Translanguaging and AI: A Blended Strategy To Achieve a Beneficial Classroom Ecology?

OP07-07
28 Jul 2024, 10:30
30m
B1-806 (UEH)

B1-806

UEH

Oral Presentation Teaching Methods and Applied Linguistics Parallel Oral Presentations

Speakers

Ms Lê Phạm (Ho Chi Minh City University of Transport)Ms Hiền Dương (Ho Chi Minh City University of Transport)

Description

This study examines non-English major students’ attitudes and perceptions towards a mixed use of translanguaging and AI in their English classrooms. The qualitative action research employs three instruments: in-class observations, journaling and questionnaires. In a translanguaging instructional setting, 40 participants at a pre-intermediate level from the Ho Chi Minh City University of Transport (UTH) are allowed to use ChatGPT for their speaking practices and observed during 6 sessions to collect data. The findings reveal that this approach can benefit the less proficient learners in shuttling between L1 (Vietnamese) and L2 (English) naturally and actively, developing a deeper understanding of content and clarifying challenging speaking tasks. It suggests that students rely on ChatGPT rather than the teacher’s L1 instructions for particular purposes, especially understanding unfamiliar vocabulary and employing complex grammatical points. So far, few studies have focused on using AI to aid translanguaging practices in EFL classrooms and have shown the learners’ views of this blended strategy. Thus, the study may be a reliable source for other researchers on this topic in the future.
Keywords: translanguaging, artificial intelligence, pre-intermediate, EFL classrooms

Primary author

Ms Lê Phạm (Ho Chi Minh City University of Transport)

Co-author

Ms Hiền Dương (Ho Chi Minh City University of Transport)

Presentation materials

There are no materials yet.